ADRN

2017년 “미얀마 시민사회 역량 강화” 사업의 제2차 워크숍이 미얀마 양곤에서 개최되었습니다. 9월 18일부터 25일까지 진행된 이번 워크숍에는, 아시아민주주의연구네트워크(Asia Democracy Research Network: ADRN)의 멤버이기도 한 인도의 프리아(Participatory Research in Asia: PRIA)의 커스터브 반디오파디에이 박사를 비롯하여 수크릿 냐팔(Sukrit Nagpal) 및 와파 싱그(Wafa Singh)가 시민사회 연구기관의 참여연구(participatory research)를 주제로 강의를 진행하였습니다. 참여연구의 기획과 방법을 중심으로 강의와 함께 참여자들이 실제로 정책 문제를 확인하는 사회 및 자원 맵팽(social and resource mapping), 핵심집단토의(focus group discussion), 인터뷰, 서베이와 질문지 작성, 샘플링 등을 직접 실습하는 기회를 가졌습니다.

5일 동안의 참여연구 워크숍 이후에 EAI는 미얀마의 개별 참여기관과 일대일로 정책연구에 관해 논의하였습니다. 미얀마 참여기관들은 이 프로그램을 통해서 오늘날 미얀마 사회가 당면하고 있는 문제점들을 해결하기 위해 정책연구를 실시하고 그 결과를 보고서로 발표할 예정입니다. EAI는 미얀마 참여기관들이 정책연구를 성실히 수행할 수 있도록 지원합니다. 이번 해에 미얀마 기관들은 보다 실질적인 문제를 연구주제로 채택하였습니다. 특히 시 정부의 거버넌스를 중심으로 하여, 수자원 정책과 공급 문제, 대중교통 개선 과제, 불법 차량 문제와 차량등록제, 시민의 정책 참여 등을 연구 과제로 채택하였습니다.

미얀마 기관으로는 산디거버넌스연구소(Sandhi Governance Institute), 양곤정치학교(Yangong School of Political Science: YSPS), 오픈미얀마이니시어티브(Open Myanmar Initiative: OMI), 살윈정책연구소(Salween Institute for Public Policies: SIPP), 언아더디벨로프먼트(Another Development: AD), 욘치야(Yon Kyi Yar Knowledge Propagation Society: YKY), 나우셩개발연구소(Naushawng Development Institute: NDI)가 함께 하고 있습니다. 본 프로그램은 미국의 민주주의진흥재단(National Endowment for Democracy: NED)이 후원합니다.

참여연구 강사
Kaustuv Bandyopadhyay, Participatory Research in Asia
Sukrit Nagpal, Participatory Research in Asia
Wafa Singh, Participatory Research in Asia

참여자
Aung Myo Htet, Sandhi Governance Institute
Myo Zin Oo, Sandhi Governance Institute
La Win Maung, Open Myanmar Initiative
Win Win Aye, Open Myanmar Initiative
Saung Yanant Pyae Kyaw, Open Myanmar Initiative
Myo Aung Htwe, Yangon School of Political Science
Sithu Maung, Yangon School of Political Science
Pyae Sone, Yangon School of Political Science
Thet Thet Aye, Yangon School of Political Science
Phyo Wai Min, Yangon School of Political Science
Pyae Sone Aung, Yone Kyi Yar
Kaung Myat Thu, Yone Kyi Yar
Shine Ko Ko Lwin, Salween Institute for Public Policy
Nu Tsen Mun, Salween Institute for Public Policy
David Brang Ja, Salween Institute for Public Policy
Carol Moet Moet Aye, Another Development
Yay Chann, Another Development
Saw Mar Gay Hta, Another Development
Wai Hlyan Pai, Another Development
Elizabeth Hkwan Bu, Naushawng Development Institute
Nang Nu, Naushawng Development Institute
Hpung Seng, Naushawng Development Institute
Gun Nan Aung, Naushawng Development Institute